miércoles, 26 de octubre de 2011

La recepción en España del estructuralismo europeo


Una de los principales problemas epistemológicos de la Historiografía Lingüística estriba en qué límites temporales tiene el concepto de 'tradición'. Ya superada la primera década de este siglo XXI, encontramos una obra en la que se estudia la producción de la segunda mitad de la pasada centuria desde un punto de vista historiográfico. Acaba de salir publicado, en alemán, el libro de Christian Timm Europäischer Strukturalismus in der spanischen Grammatikographie, que se ocupa especialmente de las fuentes históricas del estructuralismo en España o, más concretamente, del llamado "funcionalismo español", esto es: la lectura y adaptación que Emilio Alarcos Llorach hizo de los textos del Círculo de Copenhage y la gramática de dependencias, y su continuación por parte de sus discípulos (César Hernández Alonso, Salvador Gutiérrez Ordóñez, Hortensia Martínez García, etc.).


ETMA


2 comentarios:

  1. estoy parando en un hotel en recoleta, podre conseguir este libro en Argentina traducido?

    ResponderEliminar
  2. Hola Mónica:
    No creo que haya traducción todavía. En cuanto nos enteremos, colgaremos un aviso.
    MJGF

    ResponderEliminar